Ero sivun ”Hiukoja” versioiden välillä

Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Rivi 13: Rivi 13:
 
|KE=Anneli Pajunen 1975
 
|KE=Anneli Pajunen 1975
 
}}
 
}}
 +
[[Joenperänoja]]n (katso [[Joenperänsuo]]) alkujuoksun alkuperäinen nimitys. Se alkaa [[Hiukojansuo|hiuk<sub>(</sub>ojàsualta]], jonka länsipuolella on [[Hiukojanmäki|hiuk<sub>(</sub>ojàmäkì]] (VK). Oja ollut pieni ja vähäinen ennen perkuuta, minkä ei kuitenkaan tarvitse olla nimen alku. (KAH) Ollut [[Vehmalainen|Vehmalaisten]] kantatalon suoniittua ja metsää.
  
== Kommentti ==
 
[[Joenperänoja]]n ([[Joenperänsuo]]) alkujuoksun alkuperäinen nimitys. Se alkaa [[Hiukojansuo|hiuk<sub>(</sub>ojàsualta]], jonka länsipuolella on [[Hiukojanmäki|hiuk<sub>(</sub>ojàmäkì]] (VK). Oja ollut pieni ja vähäinen ennen perkuuta, minkä ei kuitenkaan tarvitse olla nimen alku. (KAH) Ollut [[Vehmalainen|Vehmalaisten]] kantatalon suoniittua ja metsää.
 
 
== Murre-esimerkki ==
 
 
"o semmone kaukane, pahà sua, hiuk<sub>(</sub>ojà, se-ol ni vetèl, et sin upòs hamìloitte kans nim paljo et--" (OJ)
 
"o semmone kaukane, pahà sua, hiuk<sub>(</sub>ojà, se-ol ni vetèl, et sin upòs hamìloitte kans nim paljo et--" (OJ)
  

Versio 19. syyskuuta 2012 kello 16.18

Kuvatiedosto: snkortti_Karjala206.gif


Nimen norm. asu Hiukoja
Nimen murreasu hiuk(ojà
Kunta Karjala
Kylä, Kulmakunta, Talo Vehmalainen
Karttapaikannus 2 37-35: 53
Paikan laji Oja
Kommenttiosa Joenperänojan (ks. -suo) alkujuoksun alkuperäinen nimitys, alkaa hiuk(ojàsualta, suon länsipuolella hiuk(ojàmäkì. (VK) Oja ollut pieni ja vähäinen ennen perkuuta, minkä ei kuit. tarvitse olla nimen alku. (KAH) Ollut Vehmalaisten kantatalon suoniittua ja metsää. "o semmone kaukane, pahà sua, hiuk(ojà, se-ol ni vetèl, et sin upòs hamìloitte kans nim paljo et--" (OJ)
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta KARJALA
Kerääjä ja keruuvuosi Anneli Pajunen 1975

Nimilippukenttien selite


Joenperänojan (katso Joenperänsuo) alkujuoksun alkuperäinen nimitys. Se alkaa hiuk(ojàsualta, jonka länsipuolella on hiuk(ojàmäkì (VK). Oja ollut pieni ja vähäinen ennen perkuuta, minkä ei kuitenkaan tarvitse olla nimen alku. (KAH) Ollut Vehmalaisten kantatalon suoniittua ja metsää.

"o semmone kaukane, pahà sua, hiuk(ojà, se-ol ni vetèl, et sin upòs hamìloitte kans nim paljo et--" (OJ)