Ero sivun ”Karjalankylä” versioiden välillä
Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
| − | + | ==Nimikortit == | |
| − | + | === Pajunen 1977 === | |
| − | |||
{{Nimilippu | {{Nimilippu | ||
|NI=Karjala | |NI=Karjala | ||
| Rivi 25: | Rivi 24: | ||
Asukkaat: ''karjalaŋkülälaise''. | Asukkaat: ''karjalaŋkülälaise''. | ||
| + | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala433.gif}} | ||
| + | === Pajunen 1976 === | ||
| + | {{Nimilippu | ||
| + | |NI=Karjalankylä | ||
| + | |MU=karjalaŋkülä : karjalaŋkülässe | ||
| + | |KU=Karjala | ||
| + | |KY=Karjalankylä | ||
| + | |KA=1: 30-25/55-58 | ||
| + | |LA=Kylä | ||
| + | |KO=Isohko kylä Karjalan länsirajalla, rajoittuu Laitilan kuntaan, Vähä-Karjalaan ja Suutilan kylään. Vanhat puhuvat yksinomaan pelkästään ''karjalasta'': ''oleks snǟ nül karjalas käünü. meneks snǟ isäŋ kans huamen karjala.'' (O. Karppinen 1872-1969). Mutta jo noin 60-vuotiaat puhuvat yksinomaan Karjalankylästä. Virallinen nimi Karjala. Asukkaat: ''karjalaŋküläläise''. | ||
| + | |VE=Karjala | ||
| + | |KEKU=KARJALA | ||
| + | |KE=Anneli Pajunen 1976 | ||
| + | }} | ||
| + | Isohko kylä [[Karjala]]n länsirajalla, rajoittuu [[Laitila]]n kuntaan, [[Vähä-Karjala]]an ja [[Suutila]]n kylään. Vanhat puhuvat yksinomaan pelkästään ''karjalasta'': ''oleks snǟ nül karjalas käünü. meneks snǟ isäŋ kans huamen karjala.'' (O. Karppinen 1872-1969). Mutta jo noin 60-vuotiaat puhuvat yksinomaan Karjalankylästä. Virallinen nimi Karjala. | ||
| + | |||
| + | Asukkaat: ''karjalaŋküläläise''. | ||
| + | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala449.gif}} | ||
| + | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala450.gif}} | ||
[[Luokka:Karjala]] | [[Luokka:Karjala]] | ||
[[Luokka:Karjalankylä|*]] | [[Luokka:Karjalankylä|*]] | ||
[[Luokka:Karjalan kylät]] | [[Luokka:Karjalan kylät]] | ||
Versio 21. syyskuuta 2012 kello 16.25
Nimikortit
Pajunen 1977
| Nimen norm. asu | Karjala |
|---|---|
| Nimen murreasu | karjala : karjala / karjalaŋkülä : -külä(sse) |
| Kunta | Karjala |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Karjalankylä |
| Karttapaikannus | 1: 25-29/53-58 |
| Paikan laji | Kylä |
| Kommenttiosa | Paikallisesti isohko kylä Karjalassa. 1870-luvulla syntyneet vanhukset ja jonkin verran nuoremmatkin puhuvat vain Karjalasta, nuoremmat yksinomaan Karjalankylästä. Virallisesti Karjala. Kylässä viisi kantataloa: Sippola, Arvela, Mattila, Ylöinen ja Junnila (joka hävinnyt), mutta muuten kylä säilynyt vanhoillaan. Kantatalot sijaitsevat Torin ympärillä. Asukkaat: karjalaŋkülälaise. |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | Tori |
| Keruukunta | KARJALA |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1977 |
Paikallisesti isohko kylä Karjalassa. 1870-luvulla syntyneet vanhukset ja jonkin verran nuoremmatkin puhuvat vain Karjalasta, nuoremmat yksinomaan Karjalankylästä. Virallisesti Karjala.
Karjalankylässä on viisi kantataloa:
mutta muuten kylä säilynyt vanhoillaan. Kantatalot sijaitsevat Torin ympärillä.
Asukkaat: karjalaŋkülälaise.
 Kuvatiedosto: snkortti_Karjala433.gif |
Pajunen 1976
| Nimen norm. asu | Karjalankylä |
|---|---|
| Nimen murreasu | karjalaŋkülä : karjalaŋkülässe |
| Kunta | Karjala |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Karjalankylä |
| Karttapaikannus | 1: 30-25/55-58 |
| Paikan laji | Kylä |
| Kommenttiosa | Isohko kylä Karjalan länsirajalla, rajoittuu Laitilan kuntaan, Vähä-Karjalaan ja Suutilan kylään. Vanhat puhuvat yksinomaan pelkästään karjalasta: oleks snǟ nül karjalas käünü. meneks snǟ isäŋ kans huamen karjala. (O. Karppinen 1872-1969). Mutta jo noin 60-vuotiaat puhuvat yksinomaan Karjalankylästä. Virallinen nimi Karjala. Asukkaat: karjalaŋküläläise. |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | Karjala |
| Keruukunta | KARJALA |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1976 |
Isohko kylä Karjalan länsirajalla, rajoittuu Laitilan kuntaan, Vähä-Karjalaan ja Suutilan kylään. Vanhat puhuvat yksinomaan pelkästään karjalasta: oleks snǟ nül karjalas käünü. meneks snǟ isäŋ kans huamen karjala. (O. Karppinen 1872-1969). Mutta jo noin 60-vuotiaat puhuvat yksinomaan Karjalankylästä. Virallinen nimi Karjala.
Asukkaat: karjalaŋküläläise.
 Kuvatiedosto: snkortti_Karjala449.gif |
 Kuvatiedosto: snkortti_Karjala450.gif |
