Ero sivun ”Niittu (yleisnimi)” versioiden välillä

Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Rivi 15: Rivi 15:
  
 
== Nimikortit ==
 
== Nimikortit ==
 
+
=== Kumlander 1973 ===
{{Nimikorttikuva
 
|tiedostonimi=snkortti_Karjala1039.gif
 
}}
 
 
{{Nimilippu
 
{{Nimilippu
 
|NI=niittu
 
|NI=niittu
Rivi 28: Rivi 25:
 
|KE=Sirpa Kumlander 1973
 
|KE=Sirpa Kumlander 1973
 
}}
 
}}
 +
 +
Niitty-sana [[Karjala]]ssa säännönmukaisesti niittu-muotoisena.  Niittu = luonnonvaraisesti heinää ja ruohoa kasvava puuton maa, jonka kasvu tavallisesti niitetään rehuksi.  Karjalassa jokiniittyjä ja metsäniittyjä.  Eräs haastatelluista (AM 1899) mainitsi, että verotus vielä lisäsi niitty-nimitystä. Pelto verotettiin, suoniittyä ei. Verotuksen kannalta oli siten edullista pitää suoniittyjä, vaikka ne eivät ihan sellaisia olisi olletkaan. Todellisuudessa kuitenkin [[Sairinen|Sairisten]] ja [[Laajoki (kylä)|Laajoen]] alueella oli aikaisemmin erittäin paljon niittyjä, jotka ovat jääneet nimissä elämään.
 +
 
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1038.gif}}
 
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1038.gif}}
 +
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1039.gif}}
  
 
+
=== Hiltunen 1973 ===
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1136.gif}}
 
 
{{Nimilippu
 
{{Nimilippu
 
|NI=niittu
 
|NI=niittu
Rivi 41: Rivi 41:
 
|KE=Marja Hiltunen 1973
 
|KE=Marja Hiltunen 1973
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1136.gif}}
 +
 +
=== Pajunen 1975 ===
 +
 +
{{Nimilippu
 +
|NI=niittu
 +
|MU=nīt / nīttu : nītul
 +
|KU=Karjala
 +
|LA=Appell.
 +
|KO=Vanh. paljon luonnonniittuja Karjalassa. Nyk. niitut muuttuneet pelloiksi, jolloin kuit. ''nīttu'' usein säilynyt, tai metsitetty. Jopa muotoja (Alhon)niitunpelto. ''menä nīitul'' = mennä heinäpellolle. Vrt. Luhta.
 +
|VE=Luhta
 +
|KEKU=KARJALA
 +
|KE=Anneli Pajunen 1975
 +
}}
 +
 +
Vanhastaan paljon luonnonniittuja [[Karjala]]ssa. Nykyisin niitut ovat muuttuneet pelloiksi, jolloin kuitenkin ''nīttu'' usein säilynyt nimessä. Jotkut niitu on metsitetty. Jopa muotoja (Alhon)niitunpelto. ''menä nīitul'' = mennä heinäpellolle. Vrt. Luhta.
 +
 +
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_Karjala1040.gif}}
  
 
[[Luokka:Yleisnimet]]
 
[[Luokka:Yleisnimet]]
 
[[Luokka:Niityt|*]]
 
[[Luokka:Niityt|*]]

Versio 10. syyskuuta 2012 kello 14.02

Niittu luonnonheinää tai -ruohoa kasvava puuton maa-alue. Niittu on Karjalassa, Mietoisissa ja Mynämäessä yleisesti käytössä oleva murreasu niitylle. Niitun kasvu niitettiin tavallisesti rehuksi. Jotkin niitut on myöhemmin otettu viljelyskäyttöön, mutta siitä huolimatta "niittu" on säilynyt osana viljelyksen nimeä. Sijainnin mukaan niitut saattoivat olla joki-, metsä- tai suoniittuja.

Aikaisemmin niittuja verotettiin vähemmän kuin peltoja, mikä ainakin Karjalassa johti niittu-nimen yleistymiseen, vaikka niittu ei teknisesti olisikaan ollut niittu vaan pelto.

Niittu paikannimissä

"Niittu" esiintyy muun muassa seuraavissa paikannimissä:

Nimikortit

Kumlander 1973

Nimen norm. asu niittu
Nimen murreasu nīt : nītul
Kunta Karjala
Kylä, Kulmakunta, Talo
Karttapaikannus
Paikan laji Niitty
Kommenttiosa Niitty-sana Karjalassa säännönmukaisesti niittu-muotoisena. Niittu = luonnonvaraisesti heinää ja ruohoa kasvava puuton maa, jonka kasvu tavallisesti niitetään rehuksi. Karjalassa jokiniittyjä ja metsäniittyjä. Eräs haastatelluista (AM 1899) mainitsi, että verotus vielä lisäsi niitty-nimitystä. Pelto verotettiin, suoniittyä ei. Verotuksen kannalta oli siten edullista pitää suoniittyjä, vaikka ne eivät ihan sellaisia olisi olletkaan. Todellisuudessa kuitenkin Sairisten ja Laajoen alueella oli aikaisemmin erittäin paljon niittyjä, jotka ovat jääneet nimissä elämään.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta KARJALA
Kerääjä ja keruuvuosi Sirpa Kumlander 1973

Nimilippukenttien selite



Niitty-sana Karjalassa säännönmukaisesti niittu-muotoisena. Niittu = luonnonvaraisesti heinää ja ruohoa kasvava puuton maa, jonka kasvu tavallisesti niitetään rehuksi. Karjalassa jokiniittyjä ja metsäniittyjä. Eräs haastatelluista (AM 1899) mainitsi, että verotus vielä lisäsi niitty-nimitystä. Pelto verotettiin, suoniittyä ei. Verotuksen kannalta oli siten edullista pitää suoniittyjä, vaikka ne eivät ihan sellaisia olisi olletkaan. Todellisuudessa kuitenkin Sairisten ja Laajoen alueella oli aikaisemmin erittäin paljon niittyjä, jotka ovat jääneet nimissä elämään.

Kuvatiedosto: snkortti_Karjala1038.gif
Kuvatiedosto: snkortti_Karjala1039.gif


Hiltunen 1973

Nimen norm. asu niittu
Nimen murreasu nīttu
Kunta Mietoinen
Kylä, Kulmakunta, Talo
Karttapaikannus
Paikan laji Niitty
Kommenttiosa luonnonheinää kasvava maa-alue, jota ei vielä ole otettu viljelyskäyttöön. Nykyisin Niittu voi olla pellon nimenä ja se on silloin merkki siitä, että pelto on ennen viljelykseen ottoa ollut niittymaana.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta MIETOINEN
Kerääjä ja keruuvuosi Marja Hiltunen 1973

Nimilippukenttien selite



Kuvatiedosto: snkortti_MietoinenMI1136.gif


Pajunen 1975

Nimen norm. asu niittu
Nimen murreasu nīt / nīttu : nītul
Kunta Karjala
Kylä, Kulmakunta, Talo
Karttapaikannus
Paikan laji Appell.
Kommenttiosa Vanh. paljon luonnonniittuja Karjalassa. Nyk. niitut muuttuneet pelloiksi, jolloin kuit. nīttu usein säilynyt, tai metsitetty. Jopa muotoja (Alhon)niitunpelto. menä nīitul = mennä heinäpellolle. Vrt. Luhta.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet Luhta
Keruukunta KARJALA
Kerääjä ja keruuvuosi Anneli Pajunen 1975

Nimilippukenttien selite



Vanhastaan paljon luonnonniittuja Karjalassa. Nykyisin niitut ovat muuttuneet pelloiksi, jolloin kuitenkin nīttu usein säilynyt nimessä. Jotkut niitu on metsitetty. Jopa muotoja (Alhon)niitunpelto. menä nīitul = mennä heinäpellolle. Vrt. Luhta.

Kuvatiedosto: snkortti_Karjala1040.gif