Ero sivun ”Tahdon (yleisnimi)” versioiden välillä
Rivi 150: | Rivi 150: | ||
}} | }} | ||
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1738.gif}} | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1738.gif}} | ||
+ | |||
+ | === Wallenius 1967 === | ||
+ | {{Nimilippu | ||
+ | |NI=tahdon | ||
+ | |MU=tahron : tahtomes | ||
+ | |KU=Mietoinen | ||
+ | |LA=Pelto | ||
+ | |KO=Pieni, aidattu pelto metsän reunassa tai sisässä. | ||
+ | |KEKU=MIETOINEN | ||
+ | |KE=Aulis Wallenius 1967 | ||
+ | }} | ||
+ | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI1739.gif}} | ||
[[Luokka:Yleisnimet]] | [[Luokka:Yleisnimet]] | ||
[[Luokka:Pellot|*]] | [[Luokka:Pellot|*]] | ||
{{Täsmennyssivu}} | {{Täsmennyssivu}} |
Versio 26. marraskuuta 2012 kello 11.49
Tahdon on
- metsän keskelle raivattu pelto tai
- pieni pelto, joka on joskus aidattu.
Harvinaisemmat muodot ovat tahto ja tahtoma.
Sisällysluettelo
Tahdon paikannimissä
Tahdon-nimiset paikat
- Tahdon, pelto kanta-Mynämäen Kukolassa
- Tahdon, pelto kanta-Mynämäen Munnuisten Kallionpäässä
- Tahdon, pelto kanta-Mynämäen Munnuisten Norrilla
- Tahdon, pelto kanta-Mynämäen Neuvoisissa
- Tahdon, pelto Karjalan Tallalassa
- Tahdon, vasikkahaka kanta-Mynämäen Lemmettylässä
Tahdon paikannimen osana
- Isotahdon
- Kauktahdon
- Lammastahdon
- Lehtosuontahdon
- Pikkutahdon
- Pirtintahdon
- Riihentahdon
- Sepäntahdon
- Sonnintahdon
- Suutarintahdon
- Uustahdon
- Vasikkatahdon
Nimikortit
Pajunen 1974
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahron : tahtome, tahront |
Kunta | Karjala |
Kylä, Kulmakunta, Talo | |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | tahron om piän pelt, muinaŋ kans nīt airatti. se o semmoneŋ karjalalaine pelt, tǟl päi nīt o paljo ko tämä o nī mettäst seuttu (tahtomet usein keskelle metsää raivattuja tilkkuja). NS: kans., peltotilkku, pieni aidattu peltomaa, moisio. SKES: tahdo(i)n (g. tahto(i)men; loun. murt. Tyrv. Kang.) 2. sel.: mrx taktom, merk. mm. 'peltotarha, aitaus, viljelykseen otettu uudismaa, erotettu uudistalo'. Toisen selityksen mukaan tahto(a) -sanueesta muodostettuja johd.ia tai yhdyssanoja (merk.op. perust. puuttuu). |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | KARJALA |
Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1974 |
tahron om piän pelt, muinaŋ kans nīt airatti. se o semmoneŋ karjalalaine pelt, tǟl päi nīt o paljo ko tämä o nī mettäst seuttu (tahtomet usein keskelle metsää raivattuja tilkkuja).
NS: kans., peltotilkku, pieni aidattu peltomaa, moisio.
SKES: tahdo(i)n (g. tahto(i)men; loun. murt. Tyrv. Kang.)
Toinen selitys: mrx taktom, merk. mm. 'peltotarha, aitaus, viljelykseen otettu uudismaa, erotettu uudistalo'. Toisen selityksen mukaan tahto(a) -sanueesta muodostettuja johd.ia tai yhdyssanoja (merk.op. perust. puuttuu).
Vanamo 1985
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahdon : tahtomet |
Kunta | Mynämäki |
Kylä, Kulmakunta, Talo | Parsila |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | Yleisnimi. Metsän keskelle raivattu pelto |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | MYNÄMÄKI |
Kerääjä ja keruuvuosi | Lea Vanamo 1985 |
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahdon |
Kunta | Mynämäki |
Kylä, Kulmakunta, Talo | Kattelus |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Yleisnimi |
Kommenttiosa | pelto, joka on raivattu metsän sisälle. |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | MYNÄMÄKI |
Kerääjä ja keruuvuosi | Lea Vanamo 1985 |
Kumlander 1973
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahron : tahtomes |
Kunta | Karjala |
Kylä, Kulmakunta, Talo | |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | Pieni pelto, joskus aidattu. kai se jokù piän pellom plänt o. lehtsuantahtomes (YR 1902) |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | Kauktahdon, Lehtosuontahdon, Sepäntahdon, Suutarintahdon, Uustahdon |
Keruukunta | KARJALA |
Kerääjä ja keruuvuosi | Sirpa Kumlander 1973 |
Pieni pelto, joskus aidattu.
kai se jokù piän pellom plänt o.
lehtsuantahtomes (YR 1902)
Pajunen 1975
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahron : tahtomel |
Kunta | Karjala |
Kylä, Kulmakunta, Talo | |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | Pieni pelto, usein metsän keskellä. Hyvin yleinen (Karjalassa pellot pieniä paitsi kyläaukeilla). Harvinainen tahto, tahtoma, merkitys oppaiden mukaan sama. |
Rinnakkaisnimet | tahto, tahtoma |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | KARJALA |
Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1975 |
Paukku 1992
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahron : tahtomes ~ tahtomel |
Kunta | Mietoinen |
Kylä, Kulmakunta, Talo | |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | Pieni peltoalue, joka on usein aidattu eläinten laiduntamista varten. Vrt. laidun-sanaan (merkitys ja taivutus). Paikannimistössä esiintyvät Isotahdon, Lammastahdon, Pikkutahdon, Pirtintahdon, Riihentahdon, Sonnintahdon ja Vasikkatahdon. |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | Isotahdon, Lammastahdon, Pikkutahdon, Pirtintahdon, Riihentahdon, Sonnintahdon ja Vasikkatahdon |
Keruukunta | MIETOINEN |
Kerääjä ja keruuvuosi | Päivi Paukku 1992 |
Pieni peltoalue, joka on usein aidattu eläinten laiduntamista varten. Vrt. laidun-sanaan (merkitys ja taivutus).
Paikannimistössä esiintyvät
Sainio 1973
Nimen norm. asu | tahon |
---|---|
Nimen murreasu | tahron |
Kunta | Mietoinen |
Kylä, Kulmakunta, Talo | |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | Pelto, joka sijaitseen erillään talon kotipalstasta. |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | MIETOINEN |
Kerääjä ja keruuvuosi | Kirsti Sainio 1973 |
Wallenius 1967
Nimen norm. asu | tahdon |
---|---|
Nimen murreasu | tahron : tahtomes |
Kunta | Mietoinen |
Kylä, Kulmakunta, Talo | |
Karttapaikannus | |
Paikan laji | Pelto |
Kommenttiosa | Pieni, aidattu pelto metsän reunassa tai sisässä. |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | MIETOINEN |
Kerääjä ja keruuvuosi | Aulis Wallenius 1967 |
Tämä on täsmennyssivu, joka luettelee monimerkityksisen sanan eri merkitykset. Katso myös luetteloa täsmennyssivuista. |