Ero sivun ”Juvankoski” versioiden välillä

Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Rivi 3: Rivi 3:
 
{{Nimilippu
 
{{Nimilippu
 
|NI=Juvankoski
 
|NI=Juvankoski
|MU=juvaŋkosk(i), juaŋkosk(i) (harv.)
+
|MU=juvaŋkosk(i) ~ juaŋkosk(i) (harv.)
 
|KU=Mynämäki
 
|KU=Mynämäki
 
|KY=Juva
 
|KY=Juva

Versio 7. syyskuuta 2014 kello 06.39

Nimikortit

Alanen 1992

Nimen norm. asu Juvankoski
Nimen murreasu juvaŋkosk(i) ~ juaŋkosk(i) (harv.)
Kunta Mynämäki
Kylä, Kulmakunta, Talo Juva
Karttapaikannus 104403: 49/35 27
Paikan laji Koski
Kommenttiosa Laajoessa oleva koski, jossa ennen on ollut mylly. Nykyinen maantiensilta on rakennettu kosken paikalle.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet Juva
Keruukunta MYNÄMÄKI
Kerääjä ja keruuvuosi Timo Alanen 1992

Nimilippukenttien selite


Laajoessa oleva koski, jossa ennen on ollut mylly. Nykyinen maantiensilta on rakennettu kosken paikalle.

Eskola 1989

Nimen norm. asu Juvankoski
Nimen murreasu juvaŋkosk
Kunta Mynämäki
Kylä, Kulmakunta, Talo Juva
Karttapaikannus 104403: 22/46 3
Paikan laji Koski
Kommenttiosa Juvan kylännimen mukaan, külä jälkke, nimetään Juvansillan vieressä oleva koski, jossa on ollut aikoinaan kaksi myllyä, Katunpäänmylly ja Mäkilänmylly.
Rinnakkaisnimet Juvankylä
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet
Keruukunta MYNÄMÄKI
Kerääjä ja keruuvuosi Saija Eskola 1989

Nimilippukenttien selite


Juvan kylännimen mukaan (külä jälkke) nimetään Juvansillan vieressä oleva koski, jossa on ollut aikoinaan kaksi myllyä, Katunpäänmylly ja Mäkilänmylly.