Ero sivun ”Kaarleinen (kylä)” versioiden välillä
Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
| − | {{Nimikorttikuva | + | == Nimikortit == |
| − | |tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY348.gif | + | === Pajunen 1975 === |
| − | + | <!--{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY348.gif}-->{{Nimilippu | |
| − | {{Nimilippu | ||
|NI=Kaarleinen | |NI=Kaarleinen | ||
|MU=kālene : kārleste | |MU=kālene : kārleste | ||
| Rivi 16: | Rivi 15: | ||
Kylä [[Mynämäki|kanta-Mynämäessä]], kylällä ulkopalsta [[Karjala]]ssa (1 31-33: 53-55). Kaarleisten [[Mattila (Kaarleinen)|Mattila]]n kantatalosta erotettu kaksi torppaa [[Kivilä (Kaarleinen)|Kivilä]] ja [[Ruohola (Kaarleinen)|Ruohola]], jotka siirretty vuonna 1935 Karjalan kuntaan ja joiden alueet tavallisesti luetaan Karjalan [[Karppinen|Karppisten]] [[Ruohanttee]]seen kuuluviksi. | Kylä [[Mynämäki|kanta-Mynämäessä]], kylällä ulkopalsta [[Karjala]]ssa (1 31-33: 53-55). Kaarleisten [[Mattila (Kaarleinen)|Mattila]]n kantatalosta erotettu kaksi torppaa [[Kivilä (Kaarleinen)|Kivilä]] ja [[Ruohola (Kaarleinen)|Ruohola]], jotka siirretty vuonna 1935 Karjalan kuntaan ja joiden alueet tavallisesti luetaan Karjalan [[Karppinen|Karppisten]] [[Ruohanttee]]seen kuuluviksi. | ||
| − | {{Nimikorttikuva | + | === Kilpinen 1964 === |
| − | |tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY350.gif | + | <!--{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY350.gif}-->{{Nimilippu |
| − | } | ||
| − | {{Nimilippu | ||
|NI=Kaarleinen | |NI=Kaarleinen | ||
|MU=kārlene : kārlesis | |MU=kārlene : kārlesis | ||
| Rivi 31: | Rivi 28: | ||
|KE=Sirkka-Liisa Kilpinen 1964 | |KE=Sirkka-Liisa Kilpinen 1964 | ||
}} | }} | ||
| + | Kylä. Asukkaat ''kārlestelaise''. Nimi esiintyy vuoden 1654 maakirjassa muodossa [[Karlela]]. | ||
[[Luokka:kanta-Mynämäki]] | [[Luokka:kanta-Mynämäki]] | ||
[[Luokka:Kaarleinen|*]] | [[Luokka:Kaarleinen|*]] | ||
[[Luokka:Kanta-Mynämäen kylät]] | [[Luokka:Kanta-Mynämäen kylät]] | ||
Versio 26. joulukuuta 2012 kello 19.10
Nimikortit
Pajunen 1975
| Nimen norm. asu | Kaarleinen |
|---|---|
| Nimen murreasu | kālene : kārleste |
| Kunta | Mynämäki |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Kaarleinen |
| Karttapaikannus | ? |
| Paikan laji | Kylä |
| Kommenttiosa | Kylä Mynämäessä, kylällä ulkopalsta Karjalassa (1 31-33: 53-55). Kaarleisten Mattilan kantatalosta erotettu kaksi torppaa Kivilä ja Ruohola, jotka siirretty vuonna 1935 Karjalan kuntaan ja joiden alueet tavallisesti luetaan Karjalan Karppisten Ruohantteeseen kuuluviksi. |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | Mattila, Kivilä, Ruohola, Ruohanttee, Karppinen |
| Keruukunta | MYNÄMÄKI |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1975 |
Kylä kanta-Mynämäessä, kylällä ulkopalsta Karjalassa (1 31-33: 53-55). Kaarleisten Mattilan kantatalosta erotettu kaksi torppaa Kivilä ja Ruohola, jotka siirretty vuonna 1935 Karjalan kuntaan ja joiden alueet tavallisesti luetaan Karjalan Karppisten Ruohantteeseen kuuluviksi.
Kilpinen 1964
| Nimen norm. asu | Kaarleinen |
|---|---|
| Nimen murreasu | kārlene : kārlesis |
| Kunta | Mynämäki |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Kaarleinen |
| Karttapaikannus | ? |
| Paikan laji | Kylä |
| Kommenttiosa | Kylä. Asukkaat kārlestelaise. Nimi esiintyy vuoden 1654 maakirjassa muodossa Karlela. |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | 1654 Karlela |
| Keruukunta | MYNÄMÄKI |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Sirkka-Liisa Kilpinen 1964 |
Kylä. Asukkaat kārlestelaise. Nimi esiintyy vuoden 1654 maakirjassa muodossa Karlela.
