Ero sivun ”Yrjänkivi” versioiden välillä
Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuunRivi 1: | Rivi 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Nimilippu | {{Nimilippu | ||
|NI=Yrjänkivi | |NI=Yrjänkivi | ||
Rivi 14: | Rivi 11: | ||
}} | }} | ||
Suuri siirtokivi. Taru kertoo että sillä istunut ''[[Saaren kartano|sāre]] frȫkin,'' joll oli kultaiset kengät jalassa, on pudonnut kiveen sytyneeseen halkeamaan. Tarun muistaja (Selma Salminen, s. 1891) ei kertonut sitä nimen selitykseki, mutta jos kysymyksessä on [[yrkä]]-sana, se kai voitaisiin sellaiseksi käsittää (murteessa kuitenkin, ainakin nykyisin, vain ''ülkmiäs''). | Suuri siirtokivi. Taru kertoo että sillä istunut ''[[Saaren kartano|sāre]] frȫkin,'' joll oli kultaiset kengät jalassa, on pudonnut kiveen sytyneeseen halkeamaan. Tarun muistaja (Selma Salminen, s. 1891) ei kertonut sitä nimen selitykseki, mutta jos kysymyksessä on [[yrkä]]-sana, se kai voitaisiin sellaiseksi käsittää (murteessa kuitenkin, ainakin nykyisin, vain ''ülkmiäs''). | ||
+ | |||
+ | "Yrkä on vanha ’sulhasta’ merkitsevä sana, jolle on olemassa etymologisia vastineita marissa ja unkarissa. Sitä on arveltu sanan ylkä rinnakkaisasuksi. Yrkä on tunnettu vanhastaan pohjalais- ja peräpohjalaismurteissa, yrkämies lisäksi paikoin Satakunnassa, Hämeessä ja Kainuussa."<ref>Kirsti Aapala:"Kaaso ja sikapiikki, yrjänrenki ja best man. Morsiusneidon ja sulhaspojan nimitysten koko kirjo", Kielikello 1/1992 [http://www.kielikello.fi/index.php?mid=2&pid=11&aid=830]</ref> | ||
+ | |||
+ | == Lähteet == | ||
+ | <references/> | ||
[[Luokka:Mietoinen]] | [[Luokka:Mietoinen]] | ||
Rivi 20: | Rivi 22: | ||
[[Luokka:Kansanperinne]] | [[Luokka:Kansanperinne]] | ||
− | {{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI2056.gif} | + | <!--{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI2056.gif}{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI2057.gif}}{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MietoinenMI2058.gif}}--> |
− | |||
− |
Nykyinen versio 17. tammikuuta 2018 kello 12.46
Nimen norm. asu | Yrjänkivi |
---|---|
Nimen murreasu | ürjäŋɢivì : ürjäŋɢivèl |
Kunta | Mietoinen |
Kylä, Kulmakunta, Talo | Hietamäki |
Karttapaikannus | 1: 11F 6 |
Paikan laji | Kivi |
Kommenttiosa | Suuri siirtokivi. Taru kertoo että sillä istunut sāre frȫkin, joll oli kultaiset kengät jalassa, on pudonnut kiveen sytyneeseen halkeamaan. Tarun muistaja (Selma Salminen, s. 1891) ei kertonut sitä nimen selitykseki, mutta jos kysymyksessä on yrkä-sana, se kai voitaisiin sellaiseksi käsittää (murteessa kuitenkin, ainakin nykyisin, vain ülkmiäs). |
Rinnakkaisnimet | |
Asiakirjanimet | |
Verrattavat nimet | |
Keruukunta | MIETOINEN |
Kerääjä ja keruuvuosi | Aulis Wallenius 1968 |
Suuri siirtokivi. Taru kertoo että sillä istunut sāre frȫkin, joll oli kultaiset kengät jalassa, on pudonnut kiveen sytyneeseen halkeamaan. Tarun muistaja (Selma Salminen, s. 1891) ei kertonut sitä nimen selitykseki, mutta jos kysymyksessä on yrkä-sana, se kai voitaisiin sellaiseksi käsittää (murteessa kuitenkin, ainakin nykyisin, vain ülkmiäs).
"Yrkä on vanha ’sulhasta’ merkitsevä sana, jolle on olemassa etymologisia vastineita marissa ja unkarissa. Sitä on arveltu sanan ylkä rinnakkaisasuksi. Yrkä on tunnettu vanhastaan pohjalais- ja peräpohjalaismurteissa, yrkämies lisäksi paikoin Satakunnassa, Hämeessä ja Kainuussa."[1]
Lähteet