Ero sivun ”Niinimäki” versioiden välillä

Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
 
Rivi 1: Rivi 1:
{{Nimikorttikuva
+
<!--{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY983.gif}-->{{Nimilippu
|tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY983.gif
 
}}
 
{{Nimilippu
 
 
|NI=Niinimäki
 
|NI=Niinimäki
 
|MU=nīnmäkì
 
|MU=nīnmäkì
Rivi 24: Rivi 21:
 
[[Luokka:Suosaaret]]
 
[[Luokka:Suosaaret]]
  
{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY984.gif}}
+
<!--{{Nimikorttikuva|tiedostonimi=snkortti_MynamakiMY984.gif}-->

Nykyinen versio 30. maaliskuuta 2014 kello 16.10

Nimen norm. asu Niinimäki
Nimen murreasu nīnmäkì
Kunta Mynämäki
Kylä, Kulmakunta, Talo Leijankorven yhteismetsä IV
Karttapaikannus 6 44: 47-48 1
Paikan laji Suosaari
Kommenttiosa Suosaari Lakjärvenrahkan ja Helsan välissä. Kartassa Niinisaari, mikä ei käytössä. Pohjoisosa Vähä-Niinisaari, eteläosa Iso-Niinisaari. Niinimäestä kannettu Karjalan Kalelaan karvarille parkkia: nīnmäkke mentti parkkistama, mentti hakèma paijun (= pajun) kuart ja parkki viätti sit Kalela karvaril ja se (= parkki) kannetti seljäs pahòi polvoi pitki ja välìl ol ain levä̀₍üksi (ks. Leväys) (NV). Niinimäessä on siis kasvanut paljon lehtipuita.
Rinnakkaisnimet
Asiakirjanimet
Verrattavat nimet Vähä-Niinisaari, Iso-Niinisaari, Leväys
Keruukunta MYNÄMÄKI
Kerääjä ja keruuvuosi Anneli Pajunen 1975

Nimilippukenttien selite


Suosaari Lakjärvenrahkan ja Helsan välissä. Kartassa Niinisaari, mikä ei käytössä. Pohjoisosa Vähä-Niinisaari, eteläosa Iso-Niinisaari. Niinimäestä kannettu Karjalan Kalelaan karvarille parkkia:

nīnmäkke mentti parkkistama, mentti hakèma paijun (= pajun) kuart ja parkki viätti sit Kalela karvaril ja se (= parkki) kannetti seljäs pahòi polvoi pitki ja välìl ol ain levä̀₍üksi (ks. Leväys) (NV).

Niinimäessä on siis kasvanut paljon lehtipuita.