Ero sivun ”Koppatahdon” versioiden välillä
Kohteesta WirmoWiki
Siirry navigaatioonSiirry hakuun| Rivi 10: | Rivi 10: | ||
|KE=Anneli Pajunen 1974 | |KE=Anneli Pajunen 1974 | ||
}} | }} | ||
| − | Entinen pelto [[Matinperkko (Salavainen)|Matinperkon]] takana. Vrt. v. 1795 Pelto- ja niittyjaossa mainittu ''Mattinperko och aitantahdon''. | + | Entinen pelto [[Matinperkko (Salavainen)|Matinperkon]] takana. Vrt. v. [[1795]] Pelto- ja niittyjaossa mainittu ''[[Mattinperko]] och [[aitantahdon]]''. |
| − | + | :''mnū nuarūressan siäl ol semone tahron hiuka näkǜvis ja mē sanòtti s-tä koptahtomeks ko se-ol nīŋko kopàs.'' (siäl=Matinperkon takana, ST 79 v.) | |
[[Luokka:Karjala]] | [[Luokka:Karjala]] | ||
[[Luokka:Salavainen]] | [[Luokka:Salavainen]] | ||
[[Luokka:Entiset pellot]] | [[Luokka:Entiset pellot]] | ||
Nykyinen versio 30. marraskuuta 2017 kello 11.26
| Nimen norm. asu | Koppatahdon |
|---|---|
| Nimen murreasu | koptahron |
| Kunta | Karjala |
| Kylä, Kulmakunta, Talo | Salavainen, Anttila |
| Karttapaikannus | 27: 51 9 |
| Paikan laji | Pelto |
| Kommenttiosa | Entinen pelto Matinperkon takana. Vrt. v. 1795 Pelto- ja niittyjaossa mainittu Mattinperko och aitantahdon. mnū nuarūressan siäl ol semone tahron hiuka näkǜvis ja mē sanòtti s-tä koptahtomeks ko se-ol nīŋko kopàs. (siäl=Matinperkon takana, ST 79 v.) |
| Rinnakkaisnimet | |
| Asiakirjanimet | |
| Verrattavat nimet | |
| Keruukunta | KARJALA |
| Kerääjä ja keruuvuosi | Anneli Pajunen 1974 |
Entinen pelto Matinperkon takana. Vrt. v. 1795 Pelto- ja niittyjaossa mainittu Mattinperko och aitantahdon.
- mnū nuarūressan siäl ol semone tahron hiuka näkǜvis ja mē sanòtti s-tä koptahtomeks ko se-ol nīŋko kopàs. (siäl=Matinperkon takana, ST 79 v.)
